New York education officials hope to one day provide computer-based state tests to over 1 million students; on Tuesday, the company contracted to deliver those tests failed to ensure enough “free ...