New Mexico officials are seeking records from federal prosecutors in South Carolina and other states about notorious sex offender Jeffrey Epstein. Here’s what they are looking for.